資格・講座の情報&無料で資料請求。無料で一括資料請求が可能
お電話からの資料請求0120-789-760(9:00~21:00)掲載のお問い合わせ
資格・講座の情報&無料で資料請求
お電話からの資料請求
\講座の資料を無料でお届け/
通話無料
受付:9:00~21:00[ スクールの電話番号ではありません ]
検討リスト
翻訳|映像翻訳スクール ワイズ・インフィニティ/通信の講座一覧 https://www.brush-up.jp/school_crs/sch811_sc5
全7件
プロの翻訳者を目指す方の入門に!
字幕翻訳を初めて学ぶ方に!実際に字幕を作りながら、『字幕の作り方』を学びます。 字幕ルールの中でセリフを作る楽しさと難しさを体感!文字数の制限や改行、句読点の使い分けなど、字幕翻訳の基礎を学びながら、ドラマやインタビュー映像を翻訳していきます。 課題はメールで簡単に提出。担当の講師がきめ細やかな添削をお送りしますので、通信講座でもしっかり実力が身につきます。 受講生には映像字幕SSTのインストール案内をお送りいたしますので、お手持ちのパソコンにインストールしていただくことによって、あなたが訳し ...
翻訳会社が母体だからこそできる実践的講座!短期間でプロを目指すなら!
プロとして通用する字幕翻訳の実力を習得!仕事をする上で必要な翻訳の質、量、スピードに力を入れ現場で活かせる実践力を養います。 ドラマ、インタビュー映像の字幕翻訳を演習します。課題はメールで簡単に提出。担当の講師がきめ細やかな添削をお送りしますので、通信講座でもしっかり実力が身につきます。 受講生には映像字幕SSTのインストール案内をお送りいたしますので、お手持ちのパソコンにインストールしていただくことによって、あなたが訳した字幕がパソコンのモニターで見ることが可能!映画をみているような感覚で学 ...
字幕翻訳を初めて学ぶ方に!実際に字幕を作りながら、『字幕の作り方』を学びます。 字幕ルールの中でセリフを作る楽しさと難しさを体感!文字数の制限や改行、句読点の使い分けなど、字幕翻訳の基礎を学びながら、ドキュメンタリー、ミュージカル映画、ミステリー映画、歌詞などを翻訳していきます。 課題はメールで簡単に提出。担当の講師がきめ細やかな添削をお送りしますので、通信講座でもしっかり実力が身につきます。 受講生には映像字幕SSTのインストール案内をお送りいたしますので、お手持ちのパソコンにインストールし ...
プロとして通用する字幕翻訳の実力を習得!仕事をする上で必要な翻訳の質、量、スピードに力を入れ現場で活かせる実践力を養います。 ドラマ、ドキュメンタリー、戦争もの、歴史ものなど、様々なジャンルの字幕翻訳を演習します。課題はメールで簡単に提出。担当の講師がきめ細やかな添削をお送りしますので、通信講座でもしっかり実力が身につきます。 受講生には映像字幕SSTのインストール案内をお送りいたしますので、お手持ちのパソコンにインストールしていただくことによって、あなたが訳した字幕がパソコンのモニターで見る ...
映像翻訳のプロには必須アプリケーションSSTを攻略する!
字幕翻訳ツールとして必須のSST G1。 この講座では、SST G1を自由自在に使いこなすために必要な基本技術と、通学のSST講座同様、プロとして必要なスキルを学習いただきます。 SSTを業界でいち早く導入した当社は、SSTを学ぶ方むけにSSTハンドブックの販売も行っております。適当にスポッティングが取れればOKでは、この業界で通用しなくなりつつあります。SST講座を学んで一つ上のスポッティングを目指してください。
【韓国語⇒日本語】の字幕翻訳を学ぶ。プロを目指したい方に!
【韓日字幕翻訳 実践コース】はプロをめざしたい方向けにご用意したコースです。 課題はメールで簡単に提出。 質問の回数は無制限! 不明な点は課題提出時にまとめてお送りいただければ、添削ご返信の際にあわせて回答いたします。 専用のソフトウエアを、お手持ちのパソコンにインストールしていただくことによって、 あなたが訳した字幕がパソコンのモニターで見られます!(Macはインストール不可) 講座修了後、ワイズ・インフィニティのスタッフ登録試験を受けていただきます。 試験を通過した方には、弊社 ...
【韓国語⇒日本語】の字幕翻訳を学ぶ
『地方・海外在住の方』 『都内に住んでいるけど育児や仕事で通学できない』 という字幕翻訳者になりたい方へ 課題はメールで簡単に提出。 質問の回数は無制限! 不明な点は課題提出時にまとめてお送りいただければ、添削ご返信の際にあわせて回答いたします。 専用のソフトウエアを、お手持ちのパソコンにインストールしていただくことによって、 あなたが訳した字幕がパソコンのモニターで見られます!(Macはインストール不可) 字幕翻訳にはルールがあります。まずはそのルールを学び、文字数の制限や改行、句 ...
日本マンパワー広がる絆があなたをもっと輝かせる!CDAコミュニティーの魅力を徹底解説!
ヒューマンアカデミーこれから資格を取得する方必見!ヒューマンアカデミー人気講座ランキング
資格スクール 大栄通いやすく分かりやすい授業を追求する「資格スクール 大栄」の魅力と人気講座ランキングをお届けします!
クレアールいつでもどこでも学べる!クレアールの映像講義で一発合格を狙う!
お電話からの[無料]資料請求
BrushUP学び:9:00~21:00
\電話で資料請求 9:00~21:00/